İngilizcede "Have Got" ve "Have" Kullanımı: Sahiplik Anlatımı

İngilizcede sahiplik belirtmek için sıklıkla kullanılan iki temel yapı "have got" ve "have" yapılarıdır. Her iki yapı da bir şeye sahip olmayı ifade etmek için kullanılır, ancak aralarındaki farklar, kullanım şekilleri ve bölgesel tercihlerin bir sonucu olarak ortaya çıkar. Bu bölümde, her iki yapıyı detaylı bir şekilde inceleyecek ve örneklerle pekiştireceğiz.

"Have Got" Yapısı ile Sahiplik Anlatımı

"Have got" yapısı, özellikle İngiliz İngilizcesinde yaygın olarak kullanılan bir sahiplik ifadesidir. Bu yapı, üçüncü tekil şahıslar için "has got" olarak çekimlenir. "Have got" ifadesi, sahip olunan bir nesneyi, durumu veya özelliği belirtir. Türkçeye genellikle "var" olarak çevrilir ve kullanımı oldukça yaygındır.

Olumlu Cümleler:

Örnekler:

1. I have got a new book. 

   Yeni bir kitabım var.

2. She has got long hair. 

   Onun uzun saçları var.

3. We have got a big house. 

   Büyük bir evimiz var.

4. They have got three cats. 

   Üç kedileri var.

5. He has got a good job. 

   Onun iyi bir işi var.

Olumsuz Cümleler:

Örnekler:

1. I haven't got a bike. 

   Bir bisikletim yok.

2. She hasn't got any siblings. 

   Onun hiç kardeşi yok.

3. We haven't got enough time. 

   Yeterli vaktimiz yok.

4. They haven't got a car. 

   Onların arabası yok.

5. He hasn't got a laptop. 

   Onun bir dizüstü bilgisayarı yok.

Soru Cümleleri:

Örnekler:

1. Have you got a passport? 

   Pasaportun var mı?

2. Has she got a phone? 

   Onun telefonu var mı?

3. Have they got any children? 

   Onların çocukları var mı?

4. Has he got a job? 

   Onun bir işi var mı?

5. Have we got enough food? 

   Yeterli yiyeceğimiz var mı?

"Have" Yapısı ile Sahiplik Anlatımı

"Have" yapısı ise daha çok Amerikan İngilizcesinde tercih edilir ve "have got" yapısının daha basit bir versiyonudur. "Have" ve "has" olarak çekimlenen bu yapı, nesneye sahip olmayı belirtir. Olumsuz ve soru cümlelerinde yardımcı fiil olarak "do/does" kullanılır.

Olumlu Cümleler:

- I/You/We/They have a car. 

- He/She/It has a bicycle.

Örnekler:

1. I have a new book. 

   Yeni bir kitabım var.

2. She has long hair. 

   Onun uzun saçları var.

3. We have a big house. 

   Büyük bir evimiz var.

4. They have three cats. 

   Üç kedileri var.

5. He has a good job. 

   Onun iyi bir işi var.

Olumsuz Cümleler:

- I/You/We/They don't have any money. 

- He/She/It doesn't have any siblings.

Örnekler:

1. I don't have a bike. 

   Bir bisikletim yok.

2. She doesn't have any siblings. 

   Onun hiç kardeşi yok.

3. We don't have enough time. 

   Yeterli vaktimiz yok.

4. They don't have a car. 

   Onların arabası yok.

5. He doesn't have a laptop. 

   Onun bir dizüstü bilgisayarı yok.

Soru Cümleleri:

- Do I/you/we/they have a pen? 

- Does he/she/it have a pet?

Örnekler:

1. Do you have a passport? 

   Pasaportun var mı?

2. Does she have a phone? 

   Onun telefonu var mı?

3. Do they have any children? 

   Onların çocukları var mı?

4. Does he have a job? 

   Onun bir işi var mı?

5. Do we have enough food? 

   Yeterli yiyeceğimiz var mı?

"Have Got" ile "Have" Arasındaki Farklar

Her iki yapı da sahiplik anlatımında kullanılsa da, kullanım yerleri ve tercih edilen bölgeler açısından farklılık gösterir. "Have got" yapısı daha resmi olmayan durumlarda ve İngiliz İngilizcesinde yaygın olarak kullanılırken, "have" yapısı daha çok Amerikan İngilizcesinde ve daha resmi durumlarda tercih edilir.

- "Have got" yapısında yardımcı fiile ihtiyaç duyulmaz; "have" yapısında ise olumsuz ve soru cümlelerinde "do/does" kullanılır.

- "Have got" daha samimi ve günlük konuşma diline uygun bir yapı sunarken, "have" daha geniş bir kullanım alanına sahiptir ve formalite gerektiren durumlarda daha sık kullanılır.

Örnekler:

1. I have got a new friend. / I have a new friend. 

   Yeni bir arkadaşım var.

2. She has got a nice house. / She has a nice house. 

   Onun güzel bir evi var.

3. We haven't got enough chairs. / We don't have enough chairs. 

   Yeterli sandalyemiz yok.

4. Have they got any pets? / Do they have any pets? 

   Onların evcil hayvanı var mı?

5. He hasn't got any plans tonight. / He doesn't have any plans tonight. 

   Onun bu gece planı yok.

Bölgesel ve Yapısal Kullanım Farklılıkları

"Have got" ve "have" yapıları arasındaki bu farklılıklar, aslında İngilizce konuşulan bölgelerdeki dilsel tercihlerden kaynaklanır. İngiltere'de "have got" yaygınken, Amerika'da "have" daha sık tercih edilir. Bu nedenle, hangi yapının ne zaman kullanılacağını anlamak, bölgesel ve durumlara bağlı olarak önemlidir.

Örnekler:

1. Have got: "She has got a lot of friends in London." 

   Londra'da çok arkadaşı var.

2. Have: "She has a lot of friends in New York." 

   New York'ta çok arkadaşı var.

Bu iki yapı arasında anlam farkı olmamakla birlikte, cümlenin kurulma şekli ve kullanılan bölge, tercih edilen yapıyı etkileyebilir.

Bu detaylı açıklama, İngilizcede "have got" ve "have" yapılarının sahiplik anlatımında nasıl kullanıldığını ve aralarındaki farkları anlamanıza yardımcı olacaktır. Unutmayın, hangi yapıyı kullanacağınız, hangi İngilizce çeşidini tercih ettiğinize bağlı olarak değişebilir, bu nedenle kullanım yerlerini doğru belirlemek önemlidir.